Skip to content

Maria Gennem Torne Går: Kyrie Eleison: Tekst og musik

  • by

Maria Gennem Torne Går. Kyrie eleison med tekst af Thomas Alvad


Maria gennem torne går.
Kyrie eleison.
Maria gennem torne går,
de bar ej løv på syvende år.
Jesus og Maria.

Hvad bar Maria under sit hjerte?
Kyrie eleison.
Et liden barn foruden smerte,
det bar Maria under sit hjerte.
Jesus og Maria.

Da blomstred’ roser frem mellem torne.
Kyrie eleison.
Da Maria var sit barn gennem skoven,
da blomstred’ roser frem mellem torne.
Jesus og Maria.

Tekst: Thomas Alvad

Maria gennem torne går. Kyrie eleison

Denne sangtekst handler om Maria, der går gennem torne på sin vej. Hun bærer et lille barn under sit hjerte, og da hun går gennem skoven med barnet, blomstrer roser frem mellem torne. Kyrie eleison er en latinsk bøn, der betyder “Herre, have barmhjertighed”.

Dette udtryk bruges ofte i kristen liturgi og betyder “Herre, have medlidenhed”. Derfor kan dette vers muligvis forbindes med Marias rejse som Jesus’ mor og med hendes oplevelse af smerte og lidelser på vejen.

Jeg har ellers ikke meget at sige om Maria gennem torne går. Kyrie eleison. Det er måske en fejl i min opdragelse. Det burde jeg måske.

For mig lyder den som en folkevise. Er det, det?